Сериалы для изучения английского для разных уровней. Или как лежать на диване с пользой?)

17 июля 2017 г. 12:23
Всем нам знакома ситуация, когда хочется посмотреть что-то интересное. Так почему же не совместить приятное с полезным и не посмотреть сериал на английском?!

Почему изучение английского по сериалам и фильмам эффективно
1. Вы обучаетесь и развлекаетесь одновременно
2. Вы развиваете навык восприятия английского языка на слух
3. Вы увеличиваете свой словарный запас
4. Вы учите разговорные формы слов, фразовые глаголы и сленг
5. Вы учитесь естественной речи
 
Как учить английский по сериалам и фильмам: простые приемы
1. Выберите подходящее по сложности видео
2. Посмотрите уже знакомый вам фильм
3. Включите субтитры
4. Выписывайте и учите незнакомые вам слова
5. Пересматривайте видео через некоторое время

Сериалы для базового среднего уровня (А2)

Альф
Помните знаменитого Альфа с планеты Мелмак из нашего детства? Благодаря этому сериалу вы начнете приучать себя слушать естественную речь, а также пополните словарный запас повседневной американской лексикой и типичными разговорными фразами. К тому же «Альф» — это позитивное настроение и отлично проведенное время.



 

Американская семейка
«Америка́нская семе́йка» (англ. Modern Family, букв. — «Совреме́нная семья́») — американский комедийный телевизионный сериал. Получасовые серии были созданы по сценарию Кристофера Ллойда и Стивена Левитана и производятся на студии Fox Television. История о трех совершенно разных семьях: Клэр — мать-домохозяйка, которая живёт со своим мужем Филом в обычной семье с тремя детьми, её отец Джей женат на женщине почти в два раза моложе его, а брат Митчелл вместе со своим партнером только что удочерили вьетнамского ребёнка.



Сериалы для основного среднего уровня В1

Друзья Friends
Этот сериал практически весь состоит из диалогов на повседневные темы молодежи. Каждый диалог так и пестрит идиомами, пословицами, сленговыми выражениями и самой разнообразной лексикой. Обязательно прислушайтесь к тому, как американцы сокращают предложения, играют с интонацией, строят вопросы и отвечают на них. Кроме того, монологи и диалоги героев разбавляются паузами с закадровым смехом, в результате больше времени остается на мысленный перевод фраз.

 

Менталист 
Главный герой — Патрик Джейн, превосходный менталист, психолог-практик и манипулятор, некогда притворявшийся «экстрасенсом» и «ясновидящим». Сотрудничал со следствием в поимке серийного убийцы по имени Красный Джон. В выступлении на телевидении описал, как «ясновидящий», его психологический портрет: «Ущемлённый с детства, жалкий и одинокий». Возмущённый такой «ложью», как сам выразился в своём послании, Красный Джон убил жену и дочь Патрика. Это произошло за пять лет до событий первого эпизода сериала.

 

Suits «Форс-мажоры»
Убегая от полиции с чемоданом наркотиков, молодой и способный Майкл Росс, прячется в офисе, где проходит собеседование на должность помощника к одному из лучших юристов Нью-Йорка Харви Спектру.
Майк Росс с детства мечтал стать юристом, но из-за мошенничества (попытки продажи результатов теста по математике) был отчислен из колледжа. Он обладает феноменальной памятью и блистательным умом, но по воле судьбы ему приходится перебиваться случайными заработками. Напротив, Харви Спектер является звездой адвокатуры, отличным корпоративным юристом в манхэттенской юридической фирме Pearson Hardman и его время стоит $1 000 в час.
To kid someone – подшучивать над кем что - You've got to be kidding me.
To live on borrowed time –
доживать последние дни - I'm living on borrowed time.
To give your word –
пообещать - You gave me your word!
To calm somebody down –
успокоить кого то - I had to calm him down.
To count on somebody –
рассчитывать/положиться на кого то - I knew I could count on you. 


Остаться в живых Lost
«Остаться в живых» — это настоящий феномен на телевидении XXI века. И его стоит увидеть в оригинале. Сериал изобилует всевозможными спецэффектами и зрелищными сценами, по которым вполне можно догадаться о том, что вы не уловили из разговоров героев. К тому же тут можно услышать речь с различными акцентами — актеры имеют разное происхождение, — что делает язык фильма очень богатым. 



Сериалы для продвинутого уровня В2-С1
 
Doctor Who  Доктор Кто
Путешествуя через время и пространство с доктором Кто, вы прокачаете разговорный английский: накопите много сложных слов и фраз, а также будете вынуждены разбирать быструю речь и самые разные акценты.



Карточный домик
Хит Netflix о политической жизни США во главе с непревзойденным Кевином Спейси поражает сюжетными поворотами и откровенностью в иллюстрации грязных политических игр. Но для желающих выучить английский язык нет лучшего варианта послушать современный американский английский да ещё и о самом актуальном. В этом сериале ты услышишь всё, о чем говорят в США как по телевидению, так и за обедом в семейном кругу.



Mad Men
Американский драматический сериал, который познакомит вас с работой одного из рекламных агентств Нью-Йорке. Этот сериал погрузит Вас в «кухню» рекламного бизнеса вместе с его интригами, правилами, стратегиями и, конечно же, профессиональной лексикой.


Приятного просмотра!


Английский по Скайпу

Записаться на бесплатный пробный урок