5 фильмов на любой вкус, которые стоит посмотреть на французском

28 августа 2017 г. 13:20



1. Amélie Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain/дословный перевод названия «Невероятная судьба Амели Пулен»/Амели



Французская романтическая комедия 2001 года режиссёра Жан-Пьера Жёне. В русском прокате называлась по имени главной героини — «Амели» (в некоторых переводах также — «Амели с Монмартра»).
Фильм занял второе место в списке «100 лучших фильмов мирового кинематографа не на английском языке», составленном в 2010 году журналом Empire.
 
2. Heartbreaker/L'arnacoeur/Сердцеед



Французская романтическая комедия режиссёра Паскаля Шомея, вышедшая на экраны в 2010 году.
Алекс (Ромен Дюрис) зарабатывает на жизнь тем, что по заказу разбивает пары. В этом деле ему помогают сестра Мелани (Жюли Феррье) и её муж Марк (Франсуа Дамьен). В своем бизнесе они придерживаются железного правила: не трогать по-настоящему счастливые пары, вмешиваться в жизнь лишь тех, что несчастны, но не знают об этом. Однажды Алексу поступает заказ — разрушить отношения Жюльетт (Ванесса Паради) и её жениха-англичанина Джонатана (Эндрю Линкольн). Проблема в том, что эта пара по всем параметрам идеальна. Однако долги заставляют Алекса и компанию взяться за дело. Он прибывает в Монако, где должна пройти свадьба, и, представившись телохранителем, которого к ней приставил отец (Жак Франтц), решает проникнуть в доверие к Жюльетт.
Несмотря на трудности в начале задания, Алекс уверенно идет к своей цели. Но его планы грозит обрушить одно серьезное препятствие — возникшие чувства к Жюльетт. Сможет ли Алекс закончить задание, или же оставит Жюльетт с тем, с кем она будет счастлива?
 
3. The Intouchables/Intouchables/Неприкасаемые



«1+1» — французская комедийная драма 2011 года, основанная на реальных событиях. Главные роли исполняют Франсуа Клюзе и Омар Си, удостоенный за эту актёрскую работу национальной премии «Сезар».
Парализованный богатый аристократ Филипп, ставший инвалидом после того, как разбился на параплане, ищет себе помощника, который должен за ним ухаживать. Одному из кандидатов, чернокожему Дриссу, не нужна работа — он хочет письменный отказ, чтобы получать пособие по безработице. Но неожиданно именно его Филипп берёт на работу. 
 
4. A Cat in Paris/ Une vie de chat/ Кошачья жизнь



Ффранцузский полнометражный рисованный мультфильм.
Дино — кот, который ведёт двойную жизнь. Днём он живёт с Зои, маленькой девочкой, мама которой, Джинн, работает в полиции. Ночью кот работает с грабителем Нико.
 
5. My Piece of the Pie /Ma part du gâteau



Фильм, снятый после глобального финансового кризиса и исследующий темы глобализации, классовые различия и неравенство доходов, открывается во французском приморском городе Дюнкерк. Франция (Карин Виард), дирижер среднего возраста, только что уволилась после 20 лет в судоходной компании. Она проходит через передозировку таблеток, попадает в больницу и полностью восстанавливается. Отчаявшись из-за работы, чтобы поддержать своих троих детей, она переезжает в Париж….